| Repository | University of Roehampton: Archives and Special Collections |
| Level | File |
| Reference Number | AHG/7/2/12/23 |
| Creator Name | Ann Hutchinson Guest and the Language of Dance Centre, London |
| Title | [Ann Hutchinson Guest] Labanotated scores of folk and ethnic dances from Portugal, Romania and Russia |
| Date | 20th Century-c2000s |
| Extent | 1 file |
| Description | A table of contents can be found at the front of the file; this table of contents dates to c2000s.
The file contains Labanotation scores of folk and ethnic dances from Portugal, Romania and Russia.
The Labanotation scores are photocopies, made mid- to late-20th Century, with originals dated mid- to late-20th Century. A few of the Labanotation scores are originals, dating mid- to late-20th Century. Some of the scores have been annotated; annotations made mid- to late-20th Century.
The Portuguese dances are the following:
- "Vira Das Lavradeiras" (this Labanotated score is in French)
- "Vira Das Desfolhadas" (this Labanotated score is in French)
- "Mariquinhas" (this Labanotated score is in French)
- "Vira De Três Ao Meio" (this Labanotated score is in French)
- "Malhão" (this Labanotated score is in French)
- "Tirana" (three Labanotated scores; all in French)
- "Vira Das Trempes" (this Labanotated score is in French)
- "Chula Velha" (this Labanotated score is in French)
- "Malhão Das Palmas" (this Labanotated score is in French)
- "Vira Da Meia Volta" (this Labanotated score is in French)
- "Vira De Cruz" (two Labanotated scores; both in French)
- "Vira Valseado" (this Labanotated score is in French)
- "Corre-Corre" (this Labanotated score is in French)
- "Cana Verde de Oito"
- "Corridino" or "Corridinho" ("Little Runs")
- Published vinyl records titled "Danses Autour du Monde: 19 Spécial Portugal: Minho", created by Lou Flagel and Claude Flagel, and published in collaboration with the Ministère de la Communauté Française, Direction Générale de la Culture, Brussels, [Belgium] c1970s. These records come with a booklet describing several dances, and with Labanotated scores for the dances. The booklet and Labanotations are in French. Presumably the records contain audio recordings of music for the dances. (Includes the following dances: "Vira De Boã Viagem"; "Vira Espanhol"; "Vira Géral"; "Senhor Da Serra"; "Vira Das Palmas"; "Lima De Góios"; "Sapatinho"; "Fandango"; "Vira Dos Novios"; and "Serrinha")
The Romanian dances are the following:
- "Alunelul"
- "Alunelul Înfundat" (this Labanotated score is in German)
- Romanian dance demonstrated by Anea Giurchesen
- "De Alungul De Pe Someş" (this Labanotated score is in German)
- "Ardeleana De La Rugi" (this Labanotated score is in German)
- "Ardeliana"
- "Banul Mărăcine"
- "Brîul" or "Briul" (two Labanotated scores; one in English and one in German)
- "Carbunar" (this Labanotated score is in German)
- "Ca La Breaza" (this Labanotated score is in German)
- "Invârtita" or "Ana Lugojana"
- "Galaonul" (this Labanotated score is in German)
- "Hora Din Ties" (this Labanotated score is in French)
- "Hora"
- "Itele: Hora aus Oltenien" (this Labanotated score is in German)
- "Joe Taro Oasului" (this Labanotated score is in German)
- "Sârba"
- "Slanicul" (this Labanotated score is in German)
- "Troaca" (this Labanotated score is in German)
- "Tropa" (this Labanotated score is in German)
- Photocopy of published book containing dance notation [but not Labanotation] for Romanian dances [the title of the book is unknown]. The book is in Dutch. Book published late-20th Century. Photocopy made late-20th Century. (This book includes Labanotated scores of the dances: "Trei Păzeşte Din Giubega"; "Crăiţele De La Meri"; "Leana"; "Huţulca"; "Brîul Lui Megheş"; "Ardeleana Rară"; "Damu": "Brîul Mocanesc"; "Brîuleţul Fetelor"; "Jumătate Joc"; "Brîul Batrîn"; "Balta De La Vădrasta"; "Drăgaica"; "Polocsia De La Bistreţ"; "Hora Fetelor"; "De-a Lungul"; and "Pe Picior Din Inand".)
- "Purtata"
- "Hora Vrancei"
- "Hora Lui Gheorghe"
- "Coconeasca"
- "Băltăreasca"
- "Schidapa"
- "Sîrba"
- "Chindia"
- "Briul Pădurenesc"
- "Briul Lui Muia"
- "Briul Pe Sase"
- "Briuletul"
- "Alunelu Infundat"
- "Rustemul"
- "Bugeacul De Mina"
- "Bratusca"
- "Zlata"
- "Pătlăgica"
- "A Mutului"
- "Leusteanca"
- "Haidau"
- "Fecioreasca"
- "Doi Genunchi"
- "Trei La Spate"
- "Bataie Din Calus"
- "De Doi"
- "Ardeleana In Trei Locuri"
- "Susul"
The Russian dances are the following:
- "Gopak" (three Labanotated scores; two in English and one in German)
- "Gopak-Etüde" (two Labanotated scores; one in English and one in German)
- "Barynja"
- "Crossrussischer Tanz" (this Labanotated score is in German)
- "Kleinrussischer Tanz: Die Lichtung" (this Labanotated score is in German)
- "Korobushka" (three Labanotated scores)
- "Moiseyev Class"
- "Moonshine"
- "Moldavieniaska"
- "Ooska Gookas"
- "Ras Položinku Ja Žala" (this Labanotated score is in German)
- "The Red Sarafan"
- "Russian Two-Step"
- "Troika"
- "Ukranian Steps" taught by Joanna Von Draginda
- Labanotation of "vorzeichen und formeln" [signs and formulas] for Russian dance (this Labanotated score is in German) |
| Language | English, French, German and Dutch. |
| Access Status | Open |
| Copyright | Copyright to be determined. |